Здесь следует просто рассказать историю этой вывески. Она коротка, но, тем не менее, замечательна. Несколько лет назад в Оренбурге зарегистрировалась фирма с названием «Топаз». Под «Топазом», конечно, понимался прозрачный минерал, драгоценный камень III класса. Однако непонятно что понял под этим словом мастер, который взялся изготавливать фирме вывеску. Твердой рукой запечатлел он зеркальными буквами слово «ТАПАЗ», и остался доволен. Представители же фирмы, увидев выполненный заказ, схватились за моментально заболевшие головы, и тут же потребовали результат исправить. «Нет проблем!» — ответили в рекламной фирме, и предоставили такой счет за исправление вывески, который молодой в то время фирме было не потянуть. Неизвестно, почему топазовцы не смогли доказать вину рекламной фирмы. Возможно, задание давалось по телефону, ведь транскрипция слова «топаз» звучит как «тапас». Однако фирме оказалось дешевле переоформить документы, и переназваться «тапазом», чем исправлять дорогую вывеску. Вот так в Оренбурге и появилось предприятие с самым оригинальным названием.
Фото сделано на проспекте Победы, недалеко от остановки «Полигонная» 8 марта 2004.
ТАПАС (санскр. жар), (ударение на первом слоге), в ведийской и индуистской мифологии,
